BEGINNER'S FIELD GUIDE 34 / 53

標籤設計

3D 列印文字怎麼做才清楚?凸字、凹字與收納標籤設計

整理/Agate3D約 6 分鐘更新

先給你答案

文字是否清楚,要同時看筆畫與筆畫之間的空白。先用真正要印的字做小標籤,逐層檢查凸字有沒有連到基底、凹字是否保留底厚,再比較實際閱讀效果。

桌上兩個收納盒,前方凸字標籤分別寫著線材與文具
短名稱和清楚的字形,方便一眼找到東西。AI 生成情境圖,非特定字型或列印參數的實測結果。

收納盒的「線材」兩個字,畫面上看起來清楚,切片後卻少了幾筆,先把字放大或換成筆畫較均勻的字型,再檢查預覽。光把層高調細,無法補回已經沒有走線的筆畫。

第一次做標籤,可以把文字朝上、平放在一小片底板上試印。先印得清楚,再裝到收納盒;不必為了測兩個字,每次都重印整個盒子。以下以 FDM 線材列印為主,樹脂與粉末製程的最小細節不能直接套過來。

先分清楚字高、筆畫寬度和凸起高度

文字工具裡的「高度」不一定都是同一件事。字在牌面上從上到下有多大,是字高;一條橫筆有多粗,是筆畫寬度;字從底板冒出多少,則是凸起高度。做凹字時,還要看刻進去的深度。

同樣大小的「一」與「線」,後者要在相近面積內容納更多筆畫,留給空白的地方比較少。因此「字高至少幾毫米」只能當某個字型與測試條件的起點,不能保證所有中文都清楚。

如果工具用 pt 顯示字級,也要回模型確認實際外框尺寸。字型的設計字框不等於每個字可見輪廓的高度;換字型後,更不能只靠相同的數字判定大小沒變。

字型選筆畫均勻,別只把粗體開到最大

做小標籤,可以先比較筆畫粗細差異較小、裝飾較少的字型。細明體的細橫線、尖角與襯線,在縮小時比較需要注意。這不是說明體不能印,而是同一塊牌面上,細節越多,檢查的地方也越多。

Ricoh 的文字再現測試比較了字型、凸凹形式與不同製程;結果指出,筆畫寬度較均勻的字型有機會改善細部再現。不過它使用指定材料、層距與方向,文中的最小形狀尺寸不能當成所有桌上型機器的標準。

加粗時,同時看「口、日、目」裡的空白,以及「線、電」這類複雜字的筆畫間距。粗筆畫留下來了,空白卻被吃掉,字一樣難認。空間不足時可以縮短名稱、加寬牌面,或分成兩行,不要只把整行硬壓窄。

字與字之間的距離,和單一字內部的空白也要分開看。把「線材」兩字拉開,並不會讓「線」字裡的細縫變寬。

凸字還是凹字?先看標籤怎麼使用

形式 適合先試的用途 設計時要看
凸字 正面標牌、想依高度換色的標籤 字有沒有接到基底,細筆畫是否容易勾到
凹字 不希望字突出表面的識別牌 凹槽是否保留,底下還有多少材料
另印字片再安裝 內容常變的抽屜或收納盒 安裝空間、拿取方式,以及是否擋住盒蓋

凹字不一定比凸字難印。Ricoh 的那組測試中,凹字表現較好;這仍是特定條件的結果,不能省略自己的試片。對收納標籤而言,印得出來之外,還要在放置位置看得清楚:同色淺凹字在正面均勻光線下,可能不如斜光時明顯。

兩張綠色試牌分別以凸起與凹入方式呈現日字,字內各保留兩個空白區
左側凸字高於牌面,右側凹字向牌內刻入;都要保留字內空白。AI 生成示意,非相同比例的實測比較或建議深度。

用切片器加字,確認新增、挖除與位置

以目前官方文件列在 PrusaSlicer 2.9 系列的文字工具為例,選取模型後按 T 可以加入文字;文字可作為新增零件形成凸字,也能改成負體積挖出凹字。工具會讀取裝置上的字型,換到另一台電腦時,要再確認文字外觀。

在盒子旁看到字,還不算放好了。凸字應與基底有實際連接,不能懸在表面上方;凹字則必須和要挖除的本體相交。用逐層預覽看交界,比從斜角猜位置可靠。

假設底牌厚 2 mm,從頂面刻入 0.6 mm,幾何上剩下 1.4 mm。這是位置與厚度的算例,不是通用設定。若本體有斜面或背面凹槽,最薄處可能更薄,不能只拿外框厚度相減。

先在平牌上完成一版。曲面貼字會增加方向、變形與相交的判斷,對第一次做抽屜標籤沒有必要。完成後保留可編輯的專案與原文字,往後換名稱不用重新描字。

Arachne 能救細筆畫,但要看救成什麼形狀

Prusa 的 Arachne 文件說明,它會調整走線寬度來處理細牆、文字與標誌;低於最小特徵尺寸的形狀可能被略過,部分細部則會加寬到最小外牆寬度。

因此「預覽終於出現那一筆」只是第一步。接著看附近空白有沒有被擠掉,字的比例是否變得難認。不要為了保留一個極細尖角,把最小特徵門檻一路降低,卻沒確認實際能否穩定出料。

如果換字型、放大牌面仍無法滿足細節需求,再評估較小口徑噴嘴。換噴嘴要配合機型與切片設定,不是改一個下拉選單就完成。

印之前,看這四個位置

  1. 字開始出現的那層: 凸字下方有沒有基底承接?凹字是否真的開始挖空?
  2. 最細的一筆: 模型視窗有、走線預覽沒有的部分,列印時不會憑空補上。
  3. 字內空白: 看「日」的兩個空間是否仍分開,複雜字是否黏成色塊。
  4. 文字結束和基底底面: 確認文字不是只剩一層痕跡,也沒有把牌子意外挖穿。

凸起高度或凹入深度在高度方向上會由切片層來呈現。很淺的設計可能只分到少量層,實際看得到幾層,以預覽為準;把深度加大也不會自動加寬水平面上的細筆畫。

試片用真正要印的字,別只印 ABC

要做「充電線」,就把這三個字放進試片。只用簡單英文字測成功,無法知道中文字裡的窄縫會不會保留。可做兩張相同底牌,先只比較字型或字高;找到清楚的版本後,再比較凸凹形式,避免一次改太多。

取下後放到預計使用的位置,從平常拿東西的距離讀一次。若必須拿到燈下轉動才認得,應調整對比、大小或位置。做整套抽屜時,也要把最長名稱放進版型試排,別等印完短標籤才發現長名稱塞不下。

常見問題

中文顯示成方框,該調噴嘴嗎?

不用。先確認所選字型包含那些字,並檢查文字工具中能否正常顯示。方框或缺字發生在模型建立階段,列印參數無法把不存在的字形補回來。

文字朝平台印,會比較平整嗎?

接觸底板的表面會帶有底板紋理,但文字也會受首層狀態影響;凸字朝下還可能讓基底需要跨空。不要直接把朝上設計翻面就送印。想做朝下的平面文字,應檢查整個第一層與後續承接,另做試片。

要做底色和文字不同色,這篇的幾何可以沿用嗎?

文字朝上、凸出底牌時,可以接著評估依層手動換色。同一高度同時有底色與文字色的平面嵌字,則不能只靠一次依層換色完成;先選換色方式,再決定文字形式。

本文以官方文件為依據,由 Agate3D 使用 AI 協助整理與撰寫;操作練習為教學建議,不代表本站完成所有機型或材料實測。封面與內文插圖皆為 AI 生成教學示意,不是品牌實機、實驗照片或按比例工程圖;精確數值及操作條件請以正文與官方文件為準。

閱讀內容與來源說明 →